di Amy Herzog
regia Angela Ruozzi
traduzione Monica Capuani
con Lucia Zotti, Alessio Zirulia, Lorena Nacchia, Annabella Lu
scene e costumi Stefano Zullo
luci Giulia Pastore
progetto editoriale Eva Miškovičová
foto Alice Vacondio
Prodotto per la prima volta nel 2011 dal Lincoln Center Theater di New York
“Un ragazzo attraversa l’America in bici per raggiungere sua nonna a New York. Comincia così «4.000 miglia» […]. E va detto subito che siamo di fronte a una contemporanea well made play, un testo coinciso e avvincente, che si svolge tutto nella casa di Vera, la nonna novantenne interpretata da Lucia Zotti, e che intreccia destini, sguardi sul mondo e desideri in una prospettiva intergenerazionale. Già, perché Vera è una comunista d’ altri tempi mentre Leo, suo nipote, un giovane progressista del XXI secolo, ecologista, forse woke, ma completamente a digiuno di teorie politiche novecentesche.
Condividi su: